ブレゲの傑作ウオッチ「トラディション」が新次元へ。歴史的遺産を“日常”で楽しむモダンアップデート

NEW「トラディション」のポイント

• モダンな進化：ムーブメントを露出させる独創的な構造はそのままに、アラビア数字や新仕上げを採用してモダンな表情へ

• 多彩な素材使い：グラン・フー エナメル、アベンチュリンガラス、グリーングラデーションなど、伝統と革新が融合した文字盤

• 実用性の向上：初のラバーストラップ採用やGMT機能の拡充により、デイリーユースから海外渡航までシーンを選ばない仕様に

メカニズムを「魅せる」を特徴とするトラディションが大進化

2026年のアップデートの核は、この“魅せる設計”を核としつつ、劇的なアップデートが加えられたこと。一部モデルでは、ローマ数字からアラビア数字（ブレゲ数字）への切り替えが行われ、グラン・フー エナメル文字盤の採用、ムーブメントの新たな仕上げ、新世代ストラップの導入など、クラシックの枠を超えてモダンな機能美を纏っている。

「トラディション 7037」：ブルー仕上げムーブメント×ホワイトエナメルが放つ王道の美

38mm径のケースにキャリバー505SRを搭載する「トラディショナル 7037」は、時分表示に加えてレトログラード式スモールセコンドを備える。12時位置のオフセンターダイアルはホワイトの「グラン・フー エナメル」で、インデックスはアラビア数字へと刷新したことにより、複雑なメカニズムで魅了しながら同時に優れた視認性をキープしている。

また、ムーブメント全体を彩るブルーの仕上げは地板やブリッジの精緻な加工と相まって、奥行きのある美しさを放つ。さらに、トラディション初となるラバーストラップ（ライトグレーのステッチ入り）を採用。インターチェンジャブル機能も付加されているなど、芸術的な意匠のハイエンドモデルながらユーティリティの高さも注目すべき点である。

ブレゲ「トラディション 7037」　Ref.7037BB/YB/5V6　761万2000円／自動巻き（Cal.505SR）、約50時間パワーリザーブ。18Kホワイトゴールドケース（シースルーバック）、ラバーストラップ。直径38mm、厚さ12.7mm。3気圧防水。

「トラディション GMT 7067」：グリーングラデーションが彩るトラベルモデル

「トラディション GMT 7067」は、コレクション初となるグリーングラデーションのグラン・フー エナメル文字盤を使ったユニークな一本だ。中央の深淵なグリーンが外周のブラックへと移ろう色彩は、エナメルに関する高度な焼成技術によって実現されている。

機能面では、主ダイアルでローカルタイム、8時位置のサブダイアルでホームタイムを表示。10時位置のデイ/ナイト表示と合わせ、世界を旅するトラベラーに最適な仕様となっている。ホームタイム側の数字は、アラビア数字とオリエンタル数字の2種類が用意されており、オーナーの嗜好に合わせた選択ができる。

ブレゲ「トラディション GMT 7067」　Ref.7067PT/NM/5W6　1057万1000円／手巻き（Cal.507DRF）、約50時間パワーリザーブ。プラチナ950ケース（シースルーバック）、ラバーストラップ。直径40mm、厚さ12.1mm。3気圧防水。

「トラディション 7038」：アベンチュリンガラス×ダイヤモンドの煌めき

「トラディション 7038」は、漆黒のアベンチュリンガラスを文字盤に初採用し、ジュエリーのような華やかさを与えたエクスクルーシブなモデル。シルバーパウダーの転写による星空のような表情と、ブラック基調のムーブメントがメカニズムの立体感をいっそう強調する。

ベゼルには58石、バックルには25石のブリリアントカットダイヤモンドをセッティングし、さらにリューズのルビーがワンポイントとして輝く。37mm径の控えめなホワイトゴールドケースによって、ドレスウオッチとしての気品と機械式時計としての魅力を見事なまでシンクロさせている。

「トラディション レトログラードセコンド 7097」：ホワイトエナメルと新仕上げで特別なコントラストを生む

「トラディション レトログラードセコンド 7097」は、伝統的な意匠をグラフィカルに進化させたデザインが魅力。ホワイトのグラン・フー エナメル文字盤は、焼成特有の質感と「シークレットサイン」によって工芸品としての価値を高めている。

専用のムーブメントには、アンスラサイトグレーの香箱蓋のほか、ローズゴールドで彩られた歯車やテンプが採用されている。ホワイトエナメルと濃色のパーツが鮮やかなコントラストを描き、視線をメカニズムの深部へと誘うデザインも見事だ。

今回のリニューアルによって生まれた新作群は、トラディションの可能性を大きく広げた。「7037」や「7097」は視認性（アラビア数字）と普遍性（ホワイトエナメル）を、「GMT 7067」はマルチタイム機能の進化で、「7038」はアベンチュリンとダイヤモンドの共演でエレガンスをそれぞれアピールしている。これまでは、コレクターズウオッチとしてのイメージが強かった本機だが、デイリーユースのための機能を充実させ、鮮やかな新カラーとともに新たな時代を築いていくことになる。